Beijing, Chine, 26 novembre 2015

• La coopération entre les deux parties va de la couche produit à la fabrication numérique
• la suite logicielle Siemens Core Digital Enterprise est pleinement appliquée à xinsong

Siemens et Shenyang xinsong Robotic Automation Co., Ltd (xinsong) ont conclu un accord par lequel les deux parties établiront un partenariat stratégique dans le domaine de la fabrication numérique. Dans le cadre de cet accord, Siemens soutiendra pleinement le développement commercial de shinsong dans la fabrication numérique, en fournissant des produits d'automatisation, d'électrification et de numérisation, ainsi que le soutien, la formation et les services après - vente associés. À l'avenir, Siemens collaborera pleinement avec xinsong pour lui fournir une suite logicielle d'entreprise numérique, comprenant un logiciel de gestion du cycle de vie des produits (PLM), un système d'exécution de la fabrication (mes) et une automatisation entièrement intégrée (TIA). Wang Haibin, Vice - Président exécutif de Siemens (China) Co., Ltd. Et Directeur général de Digital Factory Group, a déclaré: « grâce à notre technologie et à notre expérience de pointe dans le domaine de la numérisation industrielle, Siemens est prêt à unir ses forces à celles d'entreprises locales telles que Shenyang xinsong pour faire progresser le processus de numérisation de l'industrie chinoise. »

La collaboration entre Siemens et shinsong remonte au début de la Fondation de shinsong. À l'heure actuelle, la coopération entre les deux parties a été approfondie dans divers domaines de l'automatisation. Les solutions d'automatisation entièrement intégrée (TIA) de Siemens trouvent une application complète chez xinsong, notamment en l'aidant à produire des pièces automobiles pour les utilisateurs de l'industrie automobile et à créer des chaînes de montage avancées. La solution TIA de Siemens a permis à shinmatsu d'économiser du temps sur la programmation et la mise en service, d'améliorer l'efficacité des ingénieurs de shinmatsu, de garantir la livraison des travaux dans les délais prévus et d'établir une base solide pour développer la coopération et la fabrication numérique à l'avenir. En 2014, le système d'entraînement entièrement intégré (IDS) de Siemens a été mis en œuvre avec succès dans le cadre d'un projet d'entrepôt stéréoscopique entièrement automatisé conçu par shinsong pour ses clients, ce qui a permis à shinsong d'établir sa position sur le marché des systèmes d'ordonnancement de tri pour l'industrie laitière. En outre, des solutions logicielles PLM telles que NX, la solution complète et intégrée de Siemens pour la conception, la fabrication et l'analyse assistée par ordinateur (CAO / FAO / CAE), ainsi que tecnomatix, la solution complète de fabrication numérique, ont été mises en œuvre dans de nombreux projets de shinsong.

Xinsong est une entreprise de haute technologie axée sur l'automatisation et la robotique, dédiée à la fabrication numérique d'équipements, offrant aux utilisateurs des solutions de systèmes de fabrication intelligents et des produits robotiques.

Auparavant, Siemens et le Gouvernement populaire de la ville de Shenyang, en présence des premiers ministres chinois et allemand, ont conclu le 29 octobre 2015 un accord - cadre de coopération globale, dans le cadre duquel les deux parties construiront activement la plate - forme d'amarrage de l '« industrie 4.0» allemande et du « made in China 2025», mèneront une coopération multi - domaines axée sur la fabrication intelligente et établiront des partenariats stratégiques avec des entreprises locales. L'approfondissement de la coopération stratégique entre Siemens et shinsong est l'une des actions concrètes à l'appui de cet accord.

haut de page

À propos de Siemens en Chine

Siemens AG est une entreprise technologique fondée en 1847, présente dans plus de 200 pays et spécialisée dans les domaines de l'électrification, de l'automatisation et de la numérisation. En tant que l'un des plus grands fournisseurs mondiaux de technologies économes en énergie et en ressources, Siemens est présent dans des domaines tels que la construction d'éoliennes offshore, les turbines de production d'énergie à cycle combiné, les solutions de transmission, les solutions d'infrastructure, l'automatisation industrielle, les solutions logicielles et d'entraînement, ainsi que les équipements d'imagerie médicale et les diagnostics de laboratoire. Siemens est entré en Chine depuis 1872 et depuis plus de 140 ans, il fournit un soutien total au développement de la Chine avec des technologies innovantes, des solutions et des produits, et est unique dans l'industrie pour sa qualité exceptionnelle et sa fiabilité fiable, ses réalisations techniques et sa recherche incessante de l'innovation. Au cours de l'exercice 2014 (1er octobre 2013 - 30 septembre 2014), Siemens a réalisé un chiffre d'affaires total de 6,44 milliards d'euros en Chine et emploie plus de 32 000 personnes. Siemens est devenu une partie inséparable de la société et de l'économie chinoises et a travaillé main dans la main avec la Chine pour réaliser un développement durable.